Boundary-layer rolls and how they contribute to fire spread